RINGRAZIAMENTI / GRATITUDES
Guru Brahma Guru Vishnu Guru Devo Maheshwara Guru Sakshat Param Brahma Tasmai Shri Gurave Namah – da Guru Stotram.
La nostra nascita è quel Guru, la durata della nostra vita è quel Guru, le nostre tribolazioni, malattie, incidenti, difficoltà e la morte del corpo sono quel Guru. C’è un Guru che è vicino ed un Guru indescrivibile che va oltre ogni forma. Offro i miei sforzi al Guru, a Colui che rimuove l’oscurità.
Guru Brahma Guru Vishnu Guru Devo Maheshwara Guru Sakshat Param Brahma Tasmai Shri Gurave Namah – da Guru Stotram.
Our creator is that guru, the duration of our lives is that guru ,our trials, illnesses and calamities is that guru. There is a guru that is nearby and a guru that is beyond the beyond . I humbly make my offering to that guru, the beautiful remover of ignorance, the enlightenment principle that is within me and surrounds me at all times.
Genitori: Adele e Klaus, per avermi regalato la vita
Marito: Andrea, per avermi sempre sostenuto e supportato
Figli: Riccardo e Lorenzo, per avermi insegnato cosa significa essere madre
Wati, per il suo prezioso aiuto quotidiano
Amiche: Alba, Birgit, Emma, Marie, Roxanne, Suse e le due Silvie, per regalarmi la gioia di condividere lo Yoga ogni giorno
Guru: Sharon Gannon e David Life, per aver creato il metodo Jivamukti ed il Satsang Jivamukti Internazionale
Maestri Jivamukti:
Yogeswari, per la sua forza, creatività, bravura nell’insegnamento, fonte per me di continua ispirazione
Lady Ruth Lauer-Manenti, per la sua poesia che va diritta al cuore
Nives Gobbo, per aver portato lo Jivamukti Yoga in Italia e per avermi fatto conoscere ed amare questo stile attraverso i suoi così preziosi insegnamenti
Jules Febre, per il suo insegnamento allegro e divertente
Gabriela Bozic, Cat Alip’ Douglas , Vera Christopeit, Angela Croce, Sandra Ferreira, Celine Fraefel, Anja Kuehnel, Kumari Kumiko per aver contribuito alla mia formazione Jivamukti
Maestri Ashtanga:
Rossana Galanzi, Maria Paola Stefani, Sergio Rossetti, Maura Senesi.
Maestri di altri stili:
Paula Moss, Susan Desmarais, Patrizia Rossi, Piero Vivarelli, Amy Ippoliti, Desiree Rumbaugh, John Friend, Jayendra Hanley, Stewart Gilchrist, Mark Whitwell, John Scott, Brian Kest, Dharma Mittra, Anna Forrest, Seane Corn e tanti altri
Maestri di sanscrito:
Iacopo Nuti, Manorama, Dr.M.A. Jayashree
Maestra di anatomia:
Lori Zucker
Centri Yoga:
Ringrazio tutti studi dove ho insegnato, insegno e dove insegnerò
E tutti gli allievi e studenti del passato, del presente e del futuro per la loro presenza, il loro sforzo, entusiasmo e amore.
My parents: Adele and Klaus for the gift of life
My husband: Andrea, for his tireless support
My children: Riccardo and Lorenzo, for having taught me the meaning of motherhood
Wati: for her precious daily help
My friends: Alba, Birgit, Emma, Marie, Roxanne, Sarah, Suse and the two Silvias for the gift of sharing the joy of Yoga every day
My gurus: Sharon Gannon and David Life for having created the Jivamukti method and the international Jivamukti Satsang
My Jivamukti Yoga Teachers:
Yogeswari, for her strength and creativity, and her skill at teaching. She is an endless source of inspiration to me.
Lady Ruth, for her poetry which touches my heart.
Nives Gobbo, for having brought jivamukti yoga to Italy and for having introduced me to this style with her wonderful teaching
Jules Febre, for his joyous and humorous teaching
Gabriela Bozic, Cat Alip’ Douglas, Vera Christopeit, Angela Croce, Sandra Ferreira, Celine Fraefel, Anja Kuehnel, Kumari Kumiko, all of whom have influenced my path in becoming a Jivamukti teacher
Ashtanga Yoga Teachers:
Rossana Galanzi, Maria Paola Stefani, Sergio Rossetti, Maura Senesi.
Teachers of other yoga styles:
Paula Moss, Susan Desmarais, Patrizia Rossi, Piero Vivarelli , Amy Ippoliti, Desiree Rumbaugh, John Friend, JayendraHanley, Stewart Gilchrist, Mark Whitwell, John Scott, Brian Kest, Sean Corn, Anna Forrest and many others
Sanskrit teachers:
Iacopo Nuti, Manorama, Dr.M.A. Jayashree
Anatomy teacher:
Lori Zucker
Yoga centres:
Thanks to all the yoga studio where I teached, I teach and I will teach.
And thanks to all the students from the past, the present and the future, for their attendance, their effort, enthusiasm and love.